What should I do about my sister?

there isn't much you can do about it other than confront her. you have to tell her it bothers you that much. tell her "if i called you ugly EVERY DAY how would you feel?" talk to her about why she does it and try to find an answer. other than that you cant do much without becoming as petty as she it.